外媒误传“比特币禁令”，比特币价格遭狙击

最近，中国人民银行约谈了京沪三家主要比特币交易所的负责人，要求交易所不得进行刷量和线下推广活动，同时提醒用户正确看待虚拟货币，理性投资并自担风险。

但以西方为主的一些媒体，却利用此事件来传播中国投资者的恐慌，导致比特币价格下跌至830美元。

随着比特币交易所BTCC发布其与央行的谈话内容之后，比特币的价格迅速反弹。包括中国本地媒体和各交易所都向投资者发出了正确的声音，指出中国并没有对比特币发出禁令。

北京金融媒体财新网报道称：

“对于位于北京的两家交易平台火币网、币行（OKCoin），央行要求，在宣传时不得提及与人民币贬值相关的内容，不能做线下推广等。”

BTCC，总部位于上海的比特币交易所，其在一份声明中表示：

“中国人民银行发布的新闻稿..指出比特币交易具有显著波动性，其还引述了2013年的五部委通知，通知指出比特币是一种虚拟商品，其不具有与货币等同的法律地位，不能且不应作为货币在市场上流通使用。机构及个人投资者应正确看待虚拟商品和虚拟货币，理性投资、自担风险、维护自身财产安全，树立正确的货币观念和投资理念。”

简而言之，中国交易所和政府只是向投资者发出了一个简单的预警，但这一消息却被一些外媒给曲解了。

例如 Zero Hedge，其在1月8日发文称“中国禁止比特币”。而在1月6日晚上，国际站则正确地陈述了中国央行的声明，而由西方媒体发布的各种叙述，可能被误解为打击比特币的禁令。